잃어버린

아침 산책 중에 낯선 마을에서 길을 잃어버린 것 이다

I got lost in an unfamiliar village while out for a morning walk.

— 산딸기 (1957)

잃어버린 도시나 신나는 모험 같은 건 없습니다

There are no lost cities or thrilling adventures.

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

그런데 나 나 랑 뽀가 사과 하나를 잃어버린 게 아니라

But Nana and Ppo didn't lose an apple.

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

테이프 다 잃어버린 줄 알았는데!

I thought I lost all the tapes!

— 아나콘다 (2025)

잃어버린 사랑을 기다리고 있죠

You're waiting for a lost love, aren't you?

— 타이타닉 (1997)

제가 어제 너무 피곤해서요 잃어버린 줄도 몰랐네요

I was so tired yesterday that I didn’t even realize I’d lost it.

— Unlocked (2023)

유년기를 잃어버린 것 같아

I feel like I've lost my childhood.

— 걸리 보이 (2019)

지금 잃어버린 파충류 도시로 가고 있어.

I'm going to the lost reptile city now.

— 주토피아 2 (2025)

잃어버린 자신을 찾는 여행을 위해

For a journey to rediscover myself

— 아모레스 페로스 (2000)

토끼를 잃어버린 사람?

Who lost their rabbit?

— 쿵푸팬더 4 (2024)