reward, compensation
彼は報酬として金の時計をもらった。
He received a gold watch as a reward.
報酬も俺らより多い？
Do they get paid more than us, too?
— es［エス］ (2001)
二人は私のために素晴らしい仕事をしてくれていて、私は十分な報酬を払っていた。
The two of them were doing a great job for me, and I was paying them well.
欲の深い男はその報酬には決して満足しなかった。
The greedy man was never satisfied with the reward.
その仕事の報酬をもらった覚えがない。
I don't remember receiving payment for that job.
報酬を求めていい。。
It’s okay to ask for compensation.
— バーフバリ 伝説誕生 (2015)
その弁護士への報酬はとても高かった。
The fee paid to that lawyer was very high.
彼は労働の報酬をもらわなかった。
He did not receive compensation for his work.
契約書を読んでもらうのに、私はデイヴィッドにいつもの高額な報酬を払った。
I paid David his usual hefty fee to read over the contract.
報酬が目当てなのでは？
Isn't it the reward you're after?
私たちは報酬のことを誤解していた。
We misunderstood the reward.
報酬も高い
The pay is high too.
ニックは決してその報酬に満足していない。
Nick is never satisfied with that reward.
誰もが努力にふさわしい報酬を受けているわけではない。
Not everyone receives a reward commensurate with their efforts.
麻薬のためのお金やマフィアの資金は殺人の報酬であることが多い。
Money for drugs and mafia funds are often the rewards for murder.
彼はその報酬を受ける資格がある。
He deserves that reward.
優秀なら結構な報酬がもらえるよ
If you're good at it, you can earn a pretty good reward.
— 甘い生活 (1960)
報酬？
A reward?
— ベイビー・ブローカー (2022)