契約書を

the contract

→ 契約書
phrase Rare #26,912
the contract を marks 契約書 as the direct object of a verb and is usually not translated into English.
JA: 契約書を確認してください。
EN: Please review the contract.

トムは契約書をフランス語に訳した。

Tom translated the contract into French.

ただしその前に、ほかの誰かのためにもこの契約書を読んだかどうかを尋ねた。

But before that, I asked whether they had read this contract for anyone else, too.

誰かが、この契約書をフランス語に翻訳する必要があります。

Someone needs to translate this contract into French.

正式な契約書をお送りします。

I will send you the formal contract.

契約書を読んでもらうのに、私はデイヴィッドにいつもの高額な報酬を払った。

I paid David his usual hefty fee to read over the contract.

私は契約書をよく調べた。

I carefully reviewed the contract.

署名する前に契約書をしっかり調べたほうがいいよ。

You should carefully review the contract before signing it.