murder
その男は殺人の疑いで投獄された。
The man was imprisoned on suspicion of murder.
「殺人の許可を与えるサインをさせていました」
They were making [someone] sign a document authorizing murder.
— ダーク・プレイス (2015)
その殺人の動機は誰にもないようだった。
No one seemed to have a motive for the murder.
彼は殺人の罪を犯している。
He is guilty of murder.
田中容疑者が殺人の疑いで逮捕されました。
Suspect Tanaka was arrested on suspicion of murder.
彼の殺人の動機は何だ。
What was his motive for the murder?
きっと彼は殺人の罪を犯している。
He must be guilty of murder.
殺人の共犯か
An accomplice to murder?
— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)
嫉妬がその殺人の動機だった。
Jealousy was the motive for the murder.
麻薬のためのお金やマフィアの資金は殺人の報酬であることが多い。
Money for drugs and mafia funds are often the rewards for murder.
彼は殺人の罪で告訴された。
He was charged with murder.