Yap.Town

questo paese

this country

→ questo
phrase Common #5,980
this country
IT: Questo paese è famoso per la sua cucina.
EN: This country is famous for its cuisine.

Quel che è successo, è che la dittatura ha distrutto questo paese.

What happened is that the dictatorship destroyed this country.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Lui è il primo ministro di questo paese.

He is the prime minister of this country.

Sono fiero di questo paese.

I am proud of this country.

C'è sepolto l'unico morto di polmonite di questo paese!

The only person in this town who ever died of pneumonia is buried there!

— Per un pugno di dollari (1964)

Sono la strega più spaventosa di questo paese.

I'm the scariest witch in this country.

— Il castello errante di Howl (2004)

Questo paese è pieno di superstizioni.

This country is full of superstitions.

— La spina del diavolo (2001)

Questo paese non somigliava a nessun altro paese del mondo.

This country was unlike any other country in the world.

Questo paese ha bisogno di un atto divino.

This country needs an act of God.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Non c'è speranza per questo paese.

There is no hope for this country.

Credi che conosca questo paese?

Do you think I know this country?

— Memorie di un assassino (2003)

Il nome di questo paese è Russia.

The name of this country is Russia.

Questo paese si chiama Russia.

This country is called Russia.

Com’è possibile che questo paese abbia perso una donna come Fátima?

How is it possible that this country has lost a woman like Fátima?

— L'agente segreto (2025)

Io amo questo paese.

I love this country.

Un sacco di tesori sono stati portati verso questo paese.

A lot of treasures have been brought to this country.

Io voglio che questo paese sia tranquillo!

I want this country to be peaceful!

— Per un pugno di dollari (1964)

Amo questo paese.

I love this country.

Questo paese è sottosopra.

This country is upside down.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Per un futuro migliore, costruiamo questo paese!

For a better future, let's build this country!

— Good Bye, Lenin! (2003)

Sono solo due ragazzi di questo paese.

They are just two boys from this country.

— Madre (2009)

Loro sono parte di questo paese, e sono arrabbiati con noi.

They are part of this country, and they are angry with us.

— Dal cuore (1998)

Le persone che vengono da questo paese sono americane.

The people who come from this country are Americans.

Questo paese sta attraversando una fase politica delicata.

This country is going through a delicate political phase.

È così che finirà questo paese.

This is how this country will end.

— Battle Royale (2000)

Ce ne stiamo andando definitivamente da questo paese.

We are leaving this country for good.

Io sono orgoglioso di questo paese.

I am proud of this country.

Amavamo questo paese.

We loved this country.

— Norimberga (2025)