sono fiero di

I am proud of

→ essere
phrase Common #3,413
I am proud of Fiero changes to fiera when the speaker is female.
IT: Sono fiero di te.
EN: I am proud of you.

Sono fiero di lavorare con te.

I'm proud to work with you.

Sono fiero di te, figliolo.

I'm proud of you, son.

— Una pallottola spuntata (2025)

Beh, sono fiero di lei.

Well, I’m proud of her.

Sono fiero di conoscere ognuno di voi.

I am proud to know each of you.

— War Machine (2026)

Sono fiero di questo paese.

I am proud of this country.

Beh, io sono fiero di te.

Well, I’m proud of you.

Io sono fiero di lei.

I am proud of her.

Non sono fiero di quello che ho fatto.

I'm not proud of what I did.

Dite a Tom che sono fiero di lui.

Tell Tom that I’m proud of him.

Sono fiero di essere tuo padre.

I’m proud to be your father.

Dica a Tom che sono fiero di lui.

Tell Tom that I'm proud of him.

Sono fiero di stringere la mano al glorioso ferito di Palermo.

I am proud to shake hands with the glorious wounded man of Palermo.

— Il gattopardo (1963)

Io sono fiero di questo programma.

I am proud of this program.

Sono fiero di averlo come amico.

I'm proud to have him as a friend.

Sono fiero di noi.

I'm proud of us.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Sono fiero di te.

I'm proud of you.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Bravo, sono fiero di te per come hai affrontato quel problema!

Well done, I'm proud of you for how you handled that problem!

Dite a Mary che sono fiero di lei.

Tell Mary that I'm proud of her.

Io sono fiero di averlo come amico.

I’m proud to have him as a friend.

Non sono fiero di mia figlia.

I’m not proud of my daughter.

Sono fiero di essere italiano.

I am proud to be Italian.

Sono fiero di questo programma.

I’m proud of this program.

Io sono fiero di loro.

I am proud of them.