le mie chiavi

my keys

→ il
phrase Uncommon #8,502
my keys Plural possessive phrase. Used when referring to the keys that belong to the speaker.
IT: Non riesco a trovare le mie chiavi.
EN: I can't find my keys.

Sono stata fortunata a trovare le mie chiavi.

I was lucky to find my keys.

Diedi a Tom le mie chiavi della macchina.

I gave Tom my car keys.

Le mie chiavi.

My keys.

— Together (2025)

Spero davvero di trovare presto le mie chiavi.

I really hope I find my keys soon.

Dove sono le mie chiavi?

Where are my keys?

So che le mie chiavi sono qui da qualche parte.

I know my keys are here somewhere.

Le mie chiavi erano proprio qui un attimo fa.

My keys were right here a moment ago.

Hai le mie chiavi.

You have my keys.

Ha preso le mie chiavi.

He took my keys.

Io sto cercando le mie chiavi.

I’m looking for my keys.

Che cos'ho fatto con le mie chiavi?

What did I do with my keys?

Le mie chiavi non sono ancora state trovate, che frustrazione!

My keys still haven't been found, how frustrating!

Dove ha trovato le mie chiavi?

Where did you find my keys?

Che ho fatto con le mie chiavi?

What did I do with my keys?

Non posso iniziare la giornata senza le mie chiavi.

I can't start the day without my keys.

Tu hai le mie chiavi.

You have my keys.

Hai preso le mie chiavi per sbaglio.

You took my keys by mistake.

Posso avere le mie chiavi?

Can I have my keys?

Credo che tu abbia le mie chiavi, ma non è un problema.

I think you have my keys, but it's not a problem.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Tu non hai visto le mie chiavi?

You haven't seen my keys, have you?

Avete le mie chiavi.

You have my keys.

Ha le mie chiavi.

He has my keys.

Ho controllato le tasche, ma le mie chiavi non ci sono.

I checked my pockets, but my keys aren’t there.

Tom ha le mie chiavi.

Tom has my keys.

Non ho mai trovato le mie chiavi.

I never found my keys.

Manina, le mie chiavi.

Little hand, my keys.

— Roma (2018)

Ha preso le mie chiavi per sbaglio.

He took my keys by mistake.

Hai visto le mie chiavi della macchina?

Have you seen my car keys?

Voi avete le mie chiavi.

You have my keys.

Avete visto le mie chiavi in giro?

Have you seen my keys lying around?

Ha visto le mie chiavi della macchina?

Have you seen my car keys?

Sto cercando le mie chiavi.

I'm looking for my keys.

Le mie chiavi le ho messe in cucina.

I put my keys in the kitchen.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Quelle sono le mie chiavi.

Those are my keys.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Io sono stato fortunato a trovare le mie chiavi.

I was lucky to find my keys.

Non ho ancora trovato le mie chiavi.

I haven't found my keys yet.

Puoi prendere le mie chiavi?

Can you take my keys?

— La La Land (2016)