lui iniziò

started, began

→ iniziare
inizi begin; start + ò 3rd person singular past tense
verb · third singular · past indicative Uncommon #10,796
started, began simple past (passato remoto) of "iniziare"; often used in storytelling, writing, and some regions of Italy
IT: Il concerto iniziò alle otto.
EN: The concert started at eight.
Conjugation of iniziare
Indicative past
SingularPlural
First iniziai iniziammo
Third iniziò iniziarono

Il giorno dopo la rapina iniziò come tutti gli altri.

The day after the robbery began like any other.

— Una pallottola spuntata (2025)

Mary iniziò.

Mary began.

Questa mattina iniziò come tutte le altre.

This morning started like any other.

Ziri iniziò questo blog.

Ziri started this blog.

Rima iniziò le superiori.

Rima started high school.

Iniziò nonostante la pioggia.

It started despite the rain.

Ziri iniziò ad ascoltare.

Ziri began to listen.

Il mio cane iniziò ad abbaiare.

My dog started barking.

Iniziò ad affrontare il pubblico lentamente.

He began to face the audience slowly.

Quando iniziò il concerto?

When did the concert start?

Iniziò una discussione.

An argument began.

E poi iniziò il genocidio.

And then the genocide began.

— L'organo genocida (2017)

Nel frattempo iniziò un nuovo anno.

Meanwhile, a new year began.

Con la sua fuga iniziò un'altra storia, la storia delle guerre.

With his escape, another story began—the story of wars.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Ziri iniziò la sua storia.

Ziri began his story.

La tragedia per la nostra famiglia iniziò quel giorno.

The tragedy for our family began that day.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Iniziò la giornata con una buona colazione.

He started the day with a good breakfast.

La barca di Tom iniziò ad affondare.

Tom's boat started to sink.

Il Rinascimento iniziò in Italia.

The Renaissance began in Italy.

Il futuro iniziò.

The future began.

Lei iniziò ad urlare ed io scappai via.

She started screaming and I ran away.

Iniziò tutto sull'isola.

It all started on the island.

Leon iniziò ad addormentarsi.

Leon began to fall asleep.

Questo mattino iniziò come tutti gli altri.

This morning started like any other.

Ziri iniziò la scuola.

Ziri started school.

Iniziò improvvisamente a piovere.

It suddenly started raining.

Lui iniziò nonostante la pioggia.

He started despite the rain.

La compagnia iniziò ad avere un'ottima opinione di lui.

The company began to have a very high opinion of him.

— L'organo genocida (2017)