Yap.Town

घर पे

at home

→ घर
phrase Common #2,170
at home पे is a colloquial alternative to पर, meaning “at” or “on.” In this phrase, घर पे means “at home”; with a person’s name, it can mean “at [that person’s] house.”
HI: मैं आज घर पे हूँ।
EN: I’m at home today.

नहीं, भाभी, हम अपने घर पे ही करते हैं।

No, sister-in-law, we do it at home.

— Ajeeb Daastaans (2021)

पापा भी घर पे नहीं हैं।

Dad isn't home either.

— तारे ज़मीन पर (2007)

उसने घर पे फ़ोन किया था रास्ते से बोले दो घंटे में पहुंच रहा हूँ।

He called home on the way and said, “I’ll be there in two hours.”

— Raat Akeli Hai (2020)

घर पे वापस नहीं आया।

He didn’t come back home.

— Darlings (2022)

हाँ, घर पे सब ठीक है।

Yes, everything is fine at home.

— AK vs AK (2020)

वो घर पे नहीं है।

He’s not at home.

— 12th Fail (2023)

वो जो मैडम के घर पे सोफा है ना?

You know the sofa at madam’s house?

— Merry Christmas (2024)

हाँ, मैं घर पे हूँ, पापा-मम्मी किधर हैं?

Yeah, I’m at home. Where are Mom and Dad?

— AK vs AK (2020)

घर पे?

At home?

— Darlings (2022)

तुम घर पे हो क्या?

Are you at home?

आधा टाइम तो घर पे भी नहीं आता था।

He didn’t even come home half the time.

— Merry Christmas (2024)

इतने छोटे भी नहीं हैं वो, अकेले रह सकते हैं घर पे।

They're not that young; they can stay home alone.

— पीके (2014)

आपको मैंने तान्या के घर पे कॉफी दी थी।

I gave you coffee at Tanya’s place.

— 12th Fail (2023)

घर पे सब ठीक है?

Is everything okay at home?

— AK vs AK (2020)

तो उसका आई कार्ड यहाँ घर पे क्या कर रहा है?

So what is his ID card doing here at home?

— Darlings (2022)

मेरे छोटे-छोटे बच्चे हैं घर पे।

I have young children at home.

— पीके (2014)

नहीं, नहीं, घर पे।

No, no, at home.

— Darlings (2022)

कब से काम शुरू किया अग्रवाल के घर पे?

When did you start working at the Agarwals’ house?

— Ajeeb Daastaans (2021)

वो घर पे रहेगी, पूरा दिन।

She'll stay home all day.

— Khufiya (2023)

उसकी बीवी है घर पे।

His wife is at home.

— Ajeeb Daastaans (2021)

तुम्हारी बेटी घर पे नहीं है क्या?

Isn't your daughter at home?

— Darlings (2022)

आज आपने इन्हें घर पे कैसे बुला लिया?

How did you get them to come over to your house today?

— Jawan (2023)

ये मेरे पड़ोसी अंकल ने घर पे बनाया है।

My neighbor made this at home.

— Merry Christmas (2024)

घर पे है?

Is he/she at home?

— Dunki (2023)

वो बोले सोनम को किसी घर पे छोड़ना है।

He said Sonam had to be dropped off at someone's house.

— AK vs AK (2020)