Yap.Town

er verbringt

spends

→ verbringen
ver change into, away, or completely + bring to bring (someone or something) to a place + t er/sie/es present; ihr form
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Uncommon #16,450
spends Used with time: verbringen + time + place/person means to spend time somewhere or with someone.
GE: Sie verbringt den Abend mit ihrer Familie.
EN: She spends the evening with her family.
Conjugation of verbringen
Indicative present
SingularPlural
First verbringe verbringen
Second — verbringt
Third verbringt verbringen
Imperative
SingularPlural
Second — verbringt

Wenn Tom verurteilt wird, verbringt er den Rest seines Lebens im Gefängnis.

If Tom is convicted, he will spend the rest of his life in prison.

Tom verbringt den ganzen Tag vor seinem Computer.

Tom spends the whole day in front of his computer.

Er verbringt seinen Urlaub in den Schweizer Alpen.

He is spending his vacation in the Swiss Alps.

In Lourdes verbringt man kein heißes Wochenende.

You don't spend a steamy weekend in Lourdes.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Dass ihr so viel Zeit miteinander verbringt, bereitet mir großes Unbehagen.

The fact that you spend so much time together makes me very uneasy.

— Jojo Rabbit (2019)

Ich möchte, dass Tom etwas Zeit mit unseren Kindern verbringt.

I would like Tom to spend some time with our children.

Tom verbringt ganz schön viel Zeit bei Maria.

Tom spends quite a lot of time at Maria’s place.

Ihr verbringt nicht genug Zeit mit euren Eltern.

You don't spend enough time with your parents.

Es ist nicht das erste Mal, dass Tom einige Wochen im Krankenhaus verbringt.

It’s not the first time Tom has spent several weeks in the hospital.

Er verbringt den ganzen Tag in seinem Zimmer.

He spends the whole day in his room.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Tom verbringt nicht viel Zeit in Boston.

Tom doesn't spend much time in Boston.

Tom findet, dass Maria zu viel Zeit am Telefon verbringt.

Tom thinks Maria spends too much time on the phone.

Tom verbringt viel mehr Zeit mit Maria als mit Johannes.

Tom spends much more time with Maria than with Johannes.

Antoine verbringt oft halbe Tage im Kino und macht sich die Augen kaputt.

Antoine often spends half his days at the cinema, damaging his eyes.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Manchmal verbringt er Zeit allein.

Sometimes he spends time alone.

Tom verbringt eine Menge Zeit mit Mary.

Tom spends a lot of time with Mary.

Glauben Sie, Ihr Gatte verbringt genug Zeit mit Ihnen?

Do you think your husband spends enough time with you?

Tom verbringt nicht viel Zeit damit, an Geld zu denken.

Tom doesn't spend much time thinking about money.