eine Menge Zeit

a lot of time

→ ein
phrase Rare #25,580
a lot of time Emphasizes a large amount of time.
GE: Mit diesem Trick sparst du eine Menge Zeit.
EN: You save a lot of time with this trick.

Du hattest eine Menge Zeit.

You had a lot of time.

Du hast noch eine Menge Zeit.

You still have plenty of time.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Schüler verwenden eine Menge Zeit zum Spielen.

Students spend a lot of time playing.

Wir werden später eine Menge Zeit dafür haben.

We'll have plenty of time for that later.

Eine Menge Zeit und Geld verschwenden?

Waste a lot of time and money?

— Anaconda (2025)

Ich verbringe eine Menge Zeit damit, Gitarre zu üben.

I spend a lot of time practicing guitar.

Tom verbringt eine Menge Zeit mit Mary.

Tom spends a lot of time with Mary.

Ich habe eine Menge Zeit verschwendet.

I wasted a lot of time.

Du sparst dir eine Menge Zeit, wenn du das Auto nimmst.

You'll save a lot of time by taking the car.

Diese Autobahn spart uns eine Menge Zeit.

This highway saves us a lot of time.

Wir verschwenden eine Menge Zeit.

We waste a lot of time.