nicht genug Zeit

Du verbringst nicht genug Zeit mit deinen Eltern.

You don’t spend enough time with your parents.

Um alles zu schaffen, habe ich nicht genug Zeit.

I don't have enough time to get everything done.

Ihr verbringt nicht genug Zeit mit euren Eltern.

You don't spend enough time with your parents.

Du wirst nicht genug Zeit haben!

You won't have enough time!

— Fallen Angels (1995)

Ich habe heute nicht genug Zeit zum Mittagessen.

I don't have enough time for lunch today.

Wir haben nicht genug Zeit.

We don't have enough time.

Ich habe nicht genug Zeit.

I don't have enough time.

Das wird uns nicht genug Zeit verschaffen.

That won't buy us enough time.

Du verbringst nicht genug Zeit mit deinen Kindern.

You don't spend enough time with your children.

Nicht genug Zeit.

Not enough time.

— Inception (2010)