Yap.Town

seinen Freunden

his friends

→ sein
phrase Uncommon #12,235
his friends This is the dative plural form of “his friends.” Depending on context, “seinen” can also mean “its” or “their.”
GE: Er verbringt den Abend mit seinen Freunden.
EN: He spends the evening with his friends.

Er hat gesagt, er fährt zu seinen Freunden.

He said he was going to visit his friends.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Tom hat seinen Freunden gerne Streiche gespielt.

Tom liked to play pranks on his friends.

Tom ist zu seinen Freunden sehr großzügig.

Tom is very generous to his friends.

Er wurde von seinen Freunden ausgelacht.

He was laughed at by his friends.

Ich hatte absolut keine Lust, mit Tom und seinen Freunden Fangen zu spielen.

I absolutely didn't feel like playing tag with Tom and his friends.

Er sollte bei seinen Freunden sein, aber keiner weiß was.

He should be with his friends, but nobody knows anything.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Er hat seinen Freunden ihr Geheimnis verraten.

He told his friends their secret.

Tom wurde von seinen Freunden „ Herr Geldsack “genannt.

Tom was called “Mr. Moneybags” by his friends.

Er ist bei seinen Freunden.

He is with his friends.

Ich bin mit Tom und seinen Freunden zum Strand gegangen.

I went to the beach with Tom and his friends.

Tom ist sehr großzügig zu seinen Freunden.

Tom is very generous to his friends.

Tom wird von seinen Freunden gemocht.

Tom is liked by his friends.

Tom hat seinen Freunden Geld gestohlen.

Tom stole money from his friends.

Sie wollte seinen Freunden helfen.

She wanted to help his friends.

Er wurde von seinen Freunden Ted genannt.

He was called Ted by his friends.

Ich weiß, was er seinen Freunden über mich erzählte.

I know what he told his friends about me.

Tom half seinen Freunden, eine Wohnung zu finden.

Tom helped his friends find an apartment.

Tom hat mich seinen Freunden vorgestellt.

Tom introduced me to his friends.

Bei seinen Freunden!

With his friends!

— GoodFellas (1990)

Sie geben mir die Kontakte von seinen Freunden und Bekannten.

They give me the contact details of his friends and acquaintances.

— Loveless (2017)

Tom stellte mich all seinen Freunden vor.

Tom introduced me to all his friends.

Er ist nicht bei seinen Freunden und sie macht sich gleich verrückt.

He isn’t with his friends, and she’s immediately freaking out.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Tom schickte Maria ein Bild von seinen Freunden.

Tom sent Maria a picture of his friends.

Er wurde von seinen Freunden im Stich gelassen.

He was abandoned by his friends.

Tom bekommt viel Hilfe von seinen Freunden.

Tom gets a lot of help from his friends.