Yap.Town

die Prinzipien

principles

→ Prinzip
Prinzip principle, basic rule + ien plural
noun · nominative / genitive / dative / accusative, plural neuter Uncommon #17,735
principles Often refers to personal moral principles or beliefs.
GE: Sie hält sich an ihre Prinzipien.
EN: She sticks to her principles.
Declension of Prinzip
SingularPlural
Nominative Prinzip Prinzipien
Accusative Prinzip Prinzipien
Genitive — Prinzipien
Dative Prinzip Prinzipien

Ich dachte, Sie haben Prinzipien.

I thought you had principles.

— Der Schacht (2019)

Reden wir jetzt hier über Prinzipien?

Are we talking about principles here?

— American Gangster (2007)

Nächste Frage, sprechen wir über Prinzipien.

Next question, let's talk about principles.

— Rental Family (2025)

Wir haben unsere Prinzipien.

We have our principles.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Er ist seinen Prinzipien treu geblieben.

He remained true to his principles.

Das widerspricht meinen Prinzipien.

That contradicts my principles.

Aber ich kann auch meine Prinzipien verletzen.

But I can also violate my principles.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Meine Mutter hat aber ihre Prinzipien.

My mother has her principles, though.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Er hat feste Prinzipien.

He has firm principles.

Mich beunruhigt, dass ich allmählich meine moralischen Prinzipien verliere.

I am worried that I am gradually losing my moral principles.

— Die Reue (1987)

Ihr Verhalten steht im Gegensatz zu Ihren Prinzipien.

Your behavior contradicts your principles.

Prinzipien vergehen, aber Gewohnheiten bleiben.

Principles pass away, but habits remain.

Er wird nicht gegen seine Prinzipien verstoßen.

He won't go against his principles.

Er hält an seinen Prinzipien fest.

He sticks to his principles.

Für seine Prinzipien kann man leichter kämpfen, als nach ihnen leben.

It’s easier to fight for your principles than to live by them.

Aber wir waren Diebe mit Prinzipien.

But we were thieves with principles.

— 3 Idiots (2009)

Tom ist ein Mann von Prinzipien.

Tom is a man of principles.