sprechen wir über

let's talk about

→ sprechen

phrase Rare #24,131

let's talk about A suggestion or invitation to discuss a topic. Literally, it means “speak we about”; the verb comes first because this is an inverted question-like word order.

GE: Sprechen wir über das nächste Thema.

EN: Let's talk about the next topic.

Sprechen wir über die Geschichte von Palästina!

Let's talk about the history of Palestine!

Sprechen wir über Algerien!

Let's talk about Algeria!

Sprechen wir über eine Gehaltserhöhung, wenn das Geschäft läuft.

Let's talk about a raise when business is good.

Sprechen wir über denselben Tom?

Are we talking about the same Tom?

Dann sprechen wir über Ihre Familie.

Then we'll talk about your family.

— Nürnberg (2025)

Sprechen wir über die Korruption in Algerien!

Let's talk about corruption in Algeria!

Nächste Frage, sprechen wir über Prinzipien.

Next question, let's talk about principles.

— Rental Family (2025)

Aber sprechen wir über dich.

But let’s talk about you.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Sprechen wir über deine Eltern!

Let’s talk about your parents!

Morgen sprechen wir über alles.

Tomorrow we'll talk about everything.

— Achteinhalb (1963)

Sprechen wir über ihn.

Let's talk about him.