das Lesen

reading

Les read + en Infinitive
noun · singular neuter Uncommon #13,725
reading As a noun, it is capitalized.
GE: Lesen macht Spaß.
EN: Reading is fun.

Lesen ist von großem Nutzen.

Reading is of great benefit.

Mir ist heute nach Lesen.

I'm in the mood for reading today.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Schreiben, Rechnen, Lesen, Religion.

Writing, arithmetic, reading, religion.

— Die Blechtrommel (1979)

Verbrennen Sie diesen Brief nach dem Lesen!

Burn this letter after reading it!

Ich habe die Fehler in deinem Aufsatz beim ersten Lesen übersehen.

I missed the mistakes in your essay when I first read it.

Forschung, Lesen.

Research, reading.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Ich bin müde vom Lesen.

I'm tired from reading.

Lesen hat nichts mit Erfahrung zu tun.

Reading has nothing to do with experience.

— Tiger & Dragon (2000)

Lesen macht mir Freude.

Reading gives me joy.

Dieses Geräusch lenkte mich vom Lesen ab.

This noise distracted me from reading.

Ich habe mit dem Lesen des Buches aufgehört.

I stopped reading the book.

Lesen hilft dir dabei, dir einen Wortschatz aufzubauen.

Reading helps you build a vocabulary.

Er war müde vom Lesen.

He was tired of reading.

Er widmete sich dem Lesen.

He devoted himself to reading.

Sie sind gut im Lesen von Menschen?

Are you good at reading people?

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Lesen bringt mir große Freude.

Reading brings me great joy.

Ich machte mit meinem Lesen weiter.

I continued reading.

Sie unterrichtet Rechnen und Lesen.

She teaches arithmetic and reading.

— The Devil's Backbone (2001)

Mehr als alles in der Welt liebe ich das Lesen.

More than anything in the world, I love reading.

Tust du niemals etwas anderes als Lesen?

Do you never do anything other than read?

Tom hörte mit dem Lesen auf.

Tom stopped reading.

Lesen heißt mit einem fremden Kopf statt dem eigenen denken.

Reading means thinking with someone else’s mind instead of your own.