invite, charge
Lade uns zum Abendessen ins Restaurant ein.
Invite us to dinner at the restaurant.
Lade ihn zum Fischfang ein, zu den Schwarzen Steinen.
Invite him to go fishing at the Black Stones.
— Der Brillantenarm (1969)
Triff einen und lade bei ihm all deine Probleme ab!
Meet someone and unload all your problems on them!
— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)
Dann lade ich dich zu meinem letzten Flug vor meinem Rücktritt ein.
Then I'll invite you to my last flight before my resignation.
— Wie der Wind sich hebt (2013)
Ich lade gerne meine Freunde zu mir nach Hause ein.
I like to invite my friends to my home.