big, large, big ones, large ones, powerful people
Sie haben da auch den Großen Meister an der Wand, oder?
They have the Great Master on the wall there, too, right?
— One Battle After Another (2025)
Das kommt zum Großen Auge, zusammen mit allem anderen.
This comes with the Great Eye, along with everything else.
— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)
Glaubst du an den Großen Kürbis?
Do you believe in the Great Pumpkin?
„ Von wem sind diese Soldaten?“—„ Sie sind von Alexander dem Großen.“
“Whose soldiers are these?” — “They belong to Alexander the Great.”
Den Großen Wagen kann man leicht finden.
The Big Dipper is easy to find.
Den Großen Bären kann man leicht finden.
The Big Dipper is easy to find.
Oh, Stark übernehme ich, und Sie den Großen.
Oh, I'll take Stark, and you take the big one.
— Marvel's The Avengers (2012)
In diesem Krieg werden die Großen nicht auf Ihrer Seite sein.
In this war, the powerful won’t be on your side.
— Wächter des Tages (2006)
Dem Großen sind Sie nicht gewachsen.
You’re no match for the big guy.
— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)
Sie haben die ganzen Großen hier, hm?
You've got all the big names here, huh?
— One Battle After Another (2025)