fahre ich

I travel

→ fahren

phrase Common #7,175

I travel Depending on context, fahren can mean to drive, ride, or travel by vehicle. The subject ich follows the verb when another element comes first in the sentence.

GE: Morgen fahre ich nach Berlin.

EN: Tomorrow I’m traveling to Berlin.

Vielleicht fahre ich nächsten Monat nach Boston.

Maybe I'll go to Boston next month.

Und abends fahre ich dann mit dem Zug.

And in the evening I take the train.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Morgen fahre ich wieder nach Hause.

Tomorrow I’m going home again.

Außer an Regentagen fahre ich mit dem Rad zum Büro.

Except on rainy days, I cycle to the office.

Nein, dich fahre ich nicht.

No, I'm not driving you.

— A Taxi Driver (2017)

Weiter fahre ich nicht.

I'm not going any farther.

— Titane (2021)

Nach Boston fahre ich wohl nicht.

I probably won't go to Boston.

Privat fahre ich hier auch nicht oft lang, nur mit meinem Taxi.

I don't often drive this way privately, only by taxi.

— I Saw the Devil (2010)

Morgen fahre ich mit meiner Familie zum Angeln.

Tomorrow I’m going fishing with my family.

Heute fahre ich sicher nicht zurück.

I'm definitely not going back today.

— Nowhere in Africa (2001)

Dann fahre ich dich.

Then I'll drive you.

— Suzume (2022)

So fahre ich nicht los.

I'm not setting off like that.

— Lohn der Angst (1953)

Zur Uni fahre ich mit der Straßenbahn oder ich gehe zu Fuß.

I take the tram or walk to university.

Im Sommer fahre ich ans Meer und im Winter in die Berge.

In summer I go to the sea and in winter to the mountains.

Deshalb fahre ich nicht U-Bahn.

That's why I don't take the subway.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Wie fahre ich?

How do I drive?

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Geben Sie mir kein Geld, fahre ich zurück nach Seoul.

If you don't give me any money, I'll go back to Seoul.

— A Taxi Driver (2017)

Morgen fahre ich Thomasin ins Dorf.

Tomorrow I'm driving Thomasin to the village.

— The Witch (2016)

Jeden Tag fahre ich entweder mit dem Fahrrad oder mit dem Bus zur Arbeit.

Every day I either cycle or take the bus to work.

Zum Geburtstag fahre ich morgen allein!

Tomorrow, I’m going away alone for my birthday!

— Pappa ante Portas (1991)

Gewöhnlich fahre ich mit dem Bus zur Schule.

I usually take the bus to school.

Fahre ich zu schnell?

Am I driving too fast?

Ich setze Tom ab, dann fahre ich in die Stadt.

I'll drop Tom off, then I'll drive into town.

— Interstellar (2014)

Am liebsten fahre ich in einem Riesenrad.

My favorite thing to do is ride a Ferris wheel.

Wenn es OK ist, fahre ich ein Stück mit.

If it's okay, I'll ride along for a bit.

— Feld der Träume (1989)

Manchmal fahre ich zu schnell.

Sometimes I drive too fast.

Dann fahre ich los.

Then I'll set off.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Nachts fahre ich am liebsten.

I prefer driving at night.

— Die Besucher (1993)

Jetzt fahre ich.

Now I'm driving.

— Elephant (2003)