Yap.Town

die Basis

base, station, basis, foundation

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #16,157
base, station Often refers to a place used as a center of operations.
GE: Wir treffen uns später wieder an der Basis.
EN: We'll meet back at the base later.
basis, foundation
GE: Auf welcher Basis treffen wir die Entscheidung?
EN: What basis are we making the decision on?
Declension of Basis
SingularPlural
Nominative Basis —
Accusative Basis —
Genitive Basis —
Dative Basis —

Er ist gestern nicht zur Basis zurückgekehrt.

He didn’t return to base yesterday.

Wir haben gerade die Basis gesichert.

We just secured the base.

— War Machine (2026)

Die Basis.

The base.

— Die Welle (2008)

Wir wollten vorgeben, unser Widerstand hätte eine breite Basis.

We wanted to pretend that our resistance had broad support.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Unsere Basis.

Our base.

— Loveless (2017)

Ihre Sprache ist ein Basis-Dialekt.

Their language is a basic dialect.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Und wenn die Amerikaner unsere Basis einnehmen, was ist das dann?

And if the Americans take over our base, what then?

— Salyut-7 (2017)

Sondern darum, Sieben mit dem Guardian zur Basis zu bringen.

But it's about bringing Seven to base with the Guardian.

— War Machine (2026)

Ich lief vom ersten Mal bis zur Basis.

I ran all the way to base the first time.

— Do the Right Thing (1989)

Ich weiû, ihr habt eine Basis.

I know you have a foundation.

— Loveless (2017)

Fünf Minuten bis zur Basis.

Five minutes to base.

— War Machine (2026)

Komm zurück für den Basis-Test.

Come back for the baseline test.

— Blade Runner 2049 (2017)

Sprechen Sie Ihren Basis-Text.

Speak your basic text.

— Blade Runner 2049 (2017)

Basis, hier kommt Rover Eins mit voller Ladung zurück.

Base, here comes Rover One returning with a full load.

— Greenland 2 (2026)

Gab's keine mehr in der Basis?

Weren’t there any more at the base?

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Wie geht's dir damit, auf der Mission von der Basis abgeschnitten zu sein?

How do you feel about being cut off from the base while on the mission?

— Bacurau (2019)

Sie ist die Basis all meiner Beziehungen.

It is the basis of all my relationships.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

"Die Basis".

The base.

— Die Welle (2008)

Reden allein ist keine Basis!

Talk alone is not a basis!

— Sprich mit ihr (2002)