absagen

to cancel, to call off

ˈa p z aː ɡ n̩

ab away/off; separation or completion + sag to say; to tell someone something + en Infinitive

verb Uncommon #10,449

to cancel, to call off

GE: Ich muss den Termin absagen.

EN: I have to cancel the appointment.

Conjugation of absagen

absagenabzusagen

Past

Sie können absagen.

You can cancel.

— Der Brillantenarm (1969)

Es tut mir leid, daß ich unsere Verabredung absagen mußte.

I'm sorry I had to cancel our plans.

Wegen des schlechten Wetters mussten wir die Versammlung absagen.

Due to bad weather we had to cancel the meeting.

Cancel?!

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Du solltest deine Reise absagen.

You should cancel your trip.

Ich kann meine Verabredung absagen.

I can cancel my appointment.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Da du so nett bist, kann ich wohl nicht absagen.

Since you're so kind, I guess I can't cancel.

— Rote Laterne (1991)

Wir müssen unsere Reise nach Japan absagen.

We have to cancel our trip to Japan.

Wir müssen die Besprechung absagen.

We have to cancel the meeting.

Ich werde nicht absagen.

I won't cancel.

— Anatomie eines Falls (2023)

Sie sollten Ihre Reise absagen.

You should cancel your trip.

Sie schlug vor, ich solle das Treffen absagen.

She suggested I cancel the meeting.

Soll ich den Helikopter absagen?

Should I cancel the helicopter?

— The Great Flood (2025)

Du hättest einfach absagen können, Manu.

You could have simply said no, Manu.

— Andhadhun (2018)

Wir müssen die Vorstellung absagen.

We have to cancel the performance.

— Alles über meine Mutter (1999)

Den anderen Termin kannst du absagen.

You can cancel the other appointment.

— Amores perros (2000)

Sie sollten die Sitzung nicht absagen.

You shouldn't cancel the meeting.

Wir mussten das Treffen wegen des Sturms absagen.

We had to cancel the meeting because of the storm.

Wir sollten die Wanderung besser absagen.

We'd better cancel the hike.

Ich werde absagen.

I’m going to cancel.

Sie wollten doch nur kurz absagen.

You only wanted to cancel quickly, after all.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Und ich wollte nun Gisela absagen.

And now I wanted to cancel on Gisela.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Tom kann nicht absagen.

Tom can't cancel.

Soll ich ihr absagen?

Should I cancel on her?

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Aber ich muss Ihnen absagen.

But I have to cancel.

— The Flowers of War (2011)

Sie sollten den Kampf absagen.

You should call off the fight.

— Dune: Part Two (2024)

Er sollte seine Party absagen.

He should cancel his party.

Ich konnte nicht absagen.

I couldn't cancel.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Ich muss Ihnen leider zum Essen absagen.

I regret to inform you that I cannot make it to dinner.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Wir müssen das Treffen absagen.

We have to cancel the meeting.

Tom teilte uns mit, dass sie den Einsatz absagen wollten.

Tom told us they wanted to cancel the mission.