die Verabredung

Wo ist deine Verabredung heute Abend?

Where are you meeting your date tonight?

Ich kann meine Verabredung absagen.

I can cancel my appointment.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Andy kommt nie zu spät zu einer Verabredung.

Andy is never late for a date.

Du vergisst Deine Verabredung und hast die ganze Nacht zu tun.

You forget your date and have to do everything all night.

— State and Main (2000)

Um wie viel Uhr war Ihre Verabredung?

What time was your appointment?

Viel Glück bei deiner Verabredung!

Good luck with your date!

Ich habe noch etwa eine Stunde Zeit bis zu meiner nächsten Verabredung.

I have about an hour until my next appointment.

Sie war mir sehr böse, als ich die Verabredung vergessen hatte.

She was very angry with me when I forgot the appointment.

Willst du bei der Verabredung auch mitmachen?

Do you want to join the date too?

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Er war sehr ärgerlich auf mich, als ich die Verabredung vergessen hatte.

He was very angry with me when I forgot the appointment.