Yap.Town

se garer

to park

→ se
phrase Uncommon #20,147
to park Used for parking a car or other vehicle.
FR: Tom a trouvé un endroit pour se garer.
EN: Tom found a place to park.

Tu as trouvé un super coin pour se garer.

You found a great spot to park.

Il est interdit de se garer ici.

Parking is prohibited here.

Il est impossible de trouver à se garer autour d'ici.

It's impossible to find parking around here.

Tom m'a demandé où il devait se garer.

Tom asked me where he should park.

Hé, on devrait se garer et prendre une de ces prostituées.

Hey, we should park and pick up one of those prostitutes.

— Running Man (2025)

Nous allons devoir se garer ici.

We’re going to have to park here.

— Roma (2018)

Le policier lui a permis de se garer là.

The policeman allowed him to park there.

Je veux que chacun prépare sa valise, et vendredi, un camion va se garer devant.

I want everyone to pack their bags, and on Friday, a truck will park out front.

— Je suis toujours là (2024)

J'ai vu ton taxi se garer.

I saw your taxi park.

Ils ont été se garer dans le jardin.

They went and parked in the garden.

— Guerre et Paix (1968)

Il n'y a pas d'endroit pour se garer.

There’s nowhere to park.

On n'a pas le droit de se garer sur le trottoir.

You’re not allowed to park on the sidewalk.

Il n'y a nulle part où se garer.

There’s nowhere to park.

Il vaudrait mieux se garer ailleurs.

It would be better to park elsewhere.

Tom a trouvé un endroit pour se garer.

Tom found a place to park.