flippant

Flippant, c'est sexy.

Being flippant is sexy.

— Scream 7 (2026)

Le film doit être flippant ?

The movie must be scary?

— Anaconda (2025)

Tu peux même inviter le garçon flippant.

You can even invite the creepy boy.

— Scream 7 (2026)

Il est pas flippant.

He's not scary.

— Scream 7 (2026)

Et puis, ton calendrier flippant !

And then, your creepy calendar!

— Silent Voice (2016)

Je vote toujours pour le garçon flippant.

I always vote for the creepy boy.

— Scream 7 (2026)

Ouais, moi sur le garçon flippant.

Yeah, I'm with the creepy guy.

— Scream 7 (2026)

Vraiment flippant, non ?

Really creepy, isn't it?

— The Strangers (2016)

Bon, vous êtes flippant.

Okay, you're creepy.

— Bullet Train (2022)

C’est flippant !

That's creepy!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

C'est flippant quand ça vieillit.

It's creepy when it gets old.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

C'est un peu flippant.

It’s a little scary.

Une fille qui fait de la batterie, un mec flippant.

A girl who plays drums, a creepy guy.

— Juno (2007)

C'est flippant à quel point y a rien qui a changé ici.

It’s unsettling how nothing has changed here.

— Mommy (2014)

Oui, c'est un peu flippant.

Yeah, it’s a little creepy.

— Il était Temps (2013)

C'est trop flippant.

It's really scary.

— La Femme de ménage (2025)

Flippant.

Scary.

— Silent Voice (2016)

Et l'avant est encore plus flippant !

And the front is even scarier!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

C'est flippant.

It's creepy.

— Juno (2007)