Yap.Town

l'acteur

the actor

→ le
phrase Uncommon #13,935
the actor Masculine singular; the feminine form is « l'actrice ». The article « l' » is used before a vowel sound.
FR: L'acteur principal a remporté un prix.
EN: The lead actor won an award.

Quel est l'acteur américain le plus connu ?

Who is the most famous American actor?

Jusqu'à ce que l'acteur principal ait le pire trou de l'histoire du théâtre.

Until the lead actor has the worst memory lapse in the history of theater.

— Il était Temps (2013)

Votre voix ressemble à celle de l'acteur Pramod Sinha.

Your voice sounds like actor Pramod Sinha's.

— Andhadhun (2018)

Et l'acteur, Alberto Crespo.

And the actor, Alberto Crespo.

— Douleur et gloire (2019)

L'acteur sortit de derrière le rideau.

The actor stepped out from behind the curtain.

La carrière de l'acteur a duré trente ans.

The actor's career lasted thirty years.

Je suis vraiment l'acteur qui déménage !

I’m actually the actor who’s moving!

— La Nuit américaine (1973)

L'acteur ?

The actor?

Portées par l'acteur.

Carried by the actor.

— Demain tout commence (2016)

M. l'acteur, c'est ton heure de gloire.

Mr. Actor, this is your moment to shine.

L'acteur est devenu sans voix quand il fut questionné sur sa vie privée.

The actor was rendered speechless when he was questioned about his private life.

La critique de la représentation de l'acteur était juste.

The critique of the actor's performance was fair.

Je n'ai jamais encore entendu parler de l'acteur.

I've never heard of the actor before.

Madame, l'acteur Pramod Sinha m'a engagé.

Ma'am, actor Pramod Sinha hired me.

— Andhadhun (2018)

Il fait l'acteur depuis trois ans et mon père ne l'a jamais reconnu.

He has been acting for three years, and my father has never recognized him.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

L'acteur est en soi sa propre création, sa propre oeuvre d'art.

The actor is, in and of himself, his own creation, his own work of art.

— Le Sacrifice (1986)

Simi Sinha, épouse de l'acteur décédé, s'est suicidée.

Simi Sinha, the deceased actor’s wife, died by suicide.

— Andhadhun (2018)