his/her private life
Il a des ennuis dans sa vie privée.
He's having problems in his personal life.
— La Nuit américaine (1973)
Sa vie privée appartenait au public.
His private life belonged to the public.
Elle ne révèle rien sur sa vie privée.
She does not reveal anything about her private life.
Je ne connais rien de sa vie privée.
I don't know anything about their private life.
Il ne laissait personne s'immiscer dans sa vie privée.
He didn’t let anyone meddle in his private life.
La presse s'intéresse à sa vie privée.
The press is interested in his private life.
L'acteur est devenu sans voix quand il fut questionné sur sa vie privée.
The actor was rendered speechless when he was questioned about his private life.
Sa vie privée ne m'intéresse pas.
I’m not interested in his private life.