j'ai réussi à

I managed to

→ je
phrase Rare #22,912
I managed to Used to say that you succeeded in doing something, often despite difficulty. It is followed by a verb in the infinitive.
FR: J'ai réussi à réparer mon vélo.
EN: I managed to repair my bike.

J'ai réussi à m'échapper.

I managed to escape.

J'ai réussi à finir le travail.

I managed to finish the work.

J'ai réussi à atteindre le sommet de la montagne.

I managed to reach the top of the mountain.

Mais aujourd'hui j'ai réussi à t'écrire cette lettre.

But today I managed to write you this letter.

— Parasite (2019)

J'ai réussi à m'évader de la prison.

I managed to escape from prison.

Ou j'ai réussi à te le faire croire.

Or I managed to make you believe it.

J'ai réussi à les couper tous.

I managed to cut them all.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

J'ai réussi à avoir se que je voulais.

I managed to get what I wanted.

J'ai réussi à trouver son bureau.

I managed to find his office.

J'ai réussi à m'en débarrasser.

I managed to get rid of it.

J'ai réussi à finir le livre.

I managed to finish the book.

En tout cas, j'ai réussi à prendre l'avion.

In any case, I managed to catch the plane.

— Burning (2018)

Malgré la circulation intense, j'ai réussi à arriver à l'aéroport sans retard.

Despite the heavy traffic, I managed to get to the airport on time.

Et ce que j'ai réussi à sauver des griffes des voisines.

And what I managed to save from the neighbors’ clutches.

— Volver (2006)