to take a plane
Vous pouvez m'accompagner ou prendre l'avion.
You can come with me or take the plane.
— Les Fraises sauvages (1957)
Marie a peur de prendre l'avion.
Marie is afraid of flying.
Vous n'aimez pas prendre l'avion ?
You don’t like flying?
En tout cas, j'ai réussi à prendre l'avion.
In any case, I managed to catch the plane.
— Burning (2018)
Et après je cours prendre l'avion de Léningrad.
And then I run to catch the plane from Leningrad.
— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)
Tu vas prendre l'avion pour Las Vegas.
You're going to fly to Las Vegas.
Elle voyage beaucoup mais déteste prendre l'avion.
She travels a lot but hates flying.
Ça m'a fait tout drôle, j'ai couru prendre l'avion pour Léningrad.
It felt really strange, and I rushed to catch the plane to Leningrad.
— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)
Je n'ai pas peur de prendre l'avion.
I'm not afraid of flying.