faire une promenade

to go for a walk

→ faire
phrase Uncommon #13,030
to go for a walk A common expression for taking a leisurely walk.
FR: On va faire une promenade après le déjeuner.
EN: We're going to go for a walk after lunch.

Personne pour faire une promenade jusqu'à la mer ?

Anyone up for a walk to the sea?

Je l'ai sorti faire une promenade.

I took him out for a walk.

Je n'ai même pas le temps de faire une promenade.

I don’t even have time to go for a walk.

Je vais juste faire une promenade.

I'm just going for a walk.

Marie est allée faire une promenade.

Marie went for a walk.

Après le petit déjeuner nous allâmes faire une promenade.

After breakfast we went for a walk.

Nous pouvons faire une promenade.

We can go for a walk.

J'ai pour habitude de faire une promenade chaque jour.

I make it a habit to go for a walk every day.

Je les ai emmenés faire une promenade en bateau.

I took them for a boat ride.

La veille du festival, les gens sortent faire une promenade le long du fleuve.

The day before the festival, people go out for a walk along the river.

Nous allâmes faire une promenade sur la plage.

We went for a walk on the beach.

J'aimerais faire une promenade.

I’d like to go for a walk.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Aimeriez-vous faire une promenade ?

Would you like to go for a walk?

Va faire une promenade !

Go for a walk!

À l'issue du petit-déjeuner, nous allâmes faire une promenade dehors.

After breakfast, we went for a walk outside.

Il devait faire une promenade avec Dorothée.

He was supposed to go for a walk with Dorothy.

— La Nuit américaine (1973)

Je préfèrerais faire une promenade plutôt qu'aller voir un film.

I’d rather go for a walk than go see a movie.

Elle était d'humeur à faire une promenade.

She was in the mood to go for a walk.

Il est allé faire une promenade.

He went for a walk.

J'avais l'habitude de faire une promenade au cours de la matinée.

I used to go for a walk in the morning.

Il décida de faire une promenade en voiture.

He decided to go for a drive.

Il avait l'habitude de faire une promenade avant le petit-déjeuner.

He used to go for a walk before breakfast.

Que dis-tu de sortir faire une promenade ?

How about we go for a walk?

Allons-nous faire une promenade ?

Shall we go for a walk?

Mère me conseilla de faire une promenade, pour changer.

Mother advised me to take a walk for a change.