Yap.Town

j'embauche

hire, hiring, recruitment

ɑ̃ . b o ʃ → embaucher
embauch hire; employ + e je/il/elle present or subjunctive; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #30,165
hire
FR: Cette entreprise embauche de nouveaux employés.
EN: This company hires new employees.
Conjugation of embaucher
Indicative present
SingularPlural
First embauche —
Third embauche —
Subjunctive present
SingularPlural
First embauche —
Third embauche —
Imperative
SingularPlural
Second embauche —

Je l'embauche ?

Should I hire him/her?

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Pouvez-vous me fournir une bonne raison pour que je vous embauche ?

Can you give me one good reason why I should hire you?

On embauche dans cet hôpital ?

Are they hiring at this hospital?

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Embauche-moi.

Hire me.

Le bar Zailaiba embauche des serveurs ; es-tu intéressé ?

Zailaiba Bar is hiring servers; are you interested?

On embauche à la scierie ?

Are they hiring at the sawmill?

— Il était une fois dans l'Ouest (1968)

Je t'embauche.

I'm hiring you.

Moi je voulais pas qu'on embauche Curtis.

I didn't want us to hire Curtis.

— Porco Rosso (1992)

Le secteur automobile embauche à nouveau.

The automotive sector is hiring again.

J’embauche du monde, dis-je, et je le paie.

I hire people, I say, and I pay them.

Si tu es honnête, je t'embauche.

If you're honest, I'll hire you.

Appelle l'agence et embauche du personnel.

Call the agency and hire staff.

— La piel que habito (2011)

Tiens, on en embauche.

Hey, we're hiring.

— Le Loup de Wall Street (2013)

noun · feminine Rare #50,777
hiring, recruitment
FR: L'entreprise prévoit l'embauche de deux personnes.
EN: The company plans to hire two people.

On vous donne un pistolet gratuit à votre embauche.

You are given a free pistol when you are hired.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Le patron, là, il t'a signé la promesse d'embauche.

The boss signed your job offer.

— Un prophète (2009)

J'aurais pas de problèmes d'embauche.

I wouldn't have any trouble finding a job.

— A Bad Son (1980)

J'ai été tellement occupée ces derniers temps avec les entretiens d'embauche.

I've been so busy lately with job interviews.

— Aucun autre choix (2025)

Sounds similar to

ébauche e . b o ʃ