des habits

clothes

→ des
phrase Rare #24,759
clothes French « habits » means clothing, not routines or customs.
FR: Elle m’achète même des habits.
EN: She even buys me clothes.

Elle m'achète même des habits.

She even buys me clothes.

— Une Affaire de famille (2018)

Il nous donna non seulement des habits, mais aussi un peu d'argent.

He gave us not only clothes, but also a little money.

Tu pourrais lui prêter des habits ?

Could you lend him some clothes?

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Nous vous avons préparé des habits de rechange.

We’ve set out some fresh clothes for you.

— King of Comedy (1999)

Il faut pas te présenter avec des habits modestes.

You shouldn't show up dressed modestly.

— Manon des sources (1986)

Elles portaient des habits rouges.

They were wearing red clothes.

— Memories of Murder (2003)

Je vous avais envoyé des habits d'hiver.

I had sent you some winter clothes.

— Lady Vengeance (2005)

Tu as des habits ?

Do you have any clothes?

— Night Watch (2004)

Je vais mettre des habits plus confortables.

I’m going to put on more comfortable clothes.

Elle gagne un salaire de secrétaire, mais porte des habits occidentaux.

She earns a secretary's salary, but wears Western clothes.

— Romance de bureau (1977)

C'est des habits spéciaux pour la fête.

These are special clothes for the celebration.

— Projet Dernière Chance (2026)

Des habits, c'est facile.

Clothes are easy.

— Adieu ma concubine (1993)

Tu prends des habits ou tu te changes ici ?

Are you bringing clothes or are you changing here?

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Dans des habits de bouffon !

Dressed as a jester!

— Les Visiteurs (1993)

Est-ce que tu aurais des habits de femme par hasard ?

Do you happen to have any women's clothes?

— Night Watch (2004)

Il nous a donné à manger, des habits, de l'argent et quelques bonnes idées.

He gave us food, clothes, money, and a few good ideas.

— Carnets de voyage (2004)

Nous nous étions acheté des habits neufs et pratiques.

We had bought ourselves some new, practical clothes.