des habits

clothes

→ des
phrase Rare #26,473
clothes The plural of « habit », meaning a piece of clothing. « Des » is the indefinite plural article, often translated as “some” or left untranslated in English.
FR: N'oublie pas de prendre des habits chauds.
EN: Don't forget to bring warm clothes.

Dans des habits de bouffon!

Dressed as a jester!

— Les Visiteurs (1993)

Tu as des habits?

Do you have any clothes?

— Night Watch (2004)

Tu prends des habits ou tu te changes ici?

Are you bringing clothes or are you changing here?

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Est-ce que tu aurais des habits de femme par hasard?

Do you happen to have any women's clothes?

— Night Watch (2004)

Il nous donna non seulement des habits, mais aussi un peu d'argent.

He gave us not only clothes, but also a little money.

Tu pourrais lui prêter des habits?

Could you lend him some clothes?

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Je vous avais envoyé des habits d'hiver.

I had sent you some winter clothes.

— Lady Vengeance (2005)

Je vais mettre des habits plus confortables.

I’m going to put on more comfortable clothes.

Elle m'achète même des habits.

She even buys me clothes.

— Une Affaire de famille (2018)

Des habits, c'est facile.

Clothes are easy.

— Adieu ma concubine (1993)

Il nous a donné à manger, des habits, de l'argent et quelques bonnes idées.

He gave us food, clothes, money, and a few good ideas.

— Carnets de voyage (2004)

C'est des habits spéciaux pour la fête.

These are special clothes for the celebration.

— Projet Dernière Chance (2026)