Yap.Town

le brouillard

fog, mist

b ʁ u . j a ʁ
noun · masculine Uncommon #15,698
fog, mist
FR: Ce matin, il y a du brouillard sur la route.
EN: This morning, there is fog on the road.

Quelque chose est sorti du brouillard.

Something came out of the fog.

Tom déteste conduire quand il y a du brouillard.

Tom hates driving when it's foggy.

Il y avait un épais brouillard.

There was a thick fog.

Je déteste conduire quand il y a du brouillard.

I hate driving when it's foggy.

Où vas-tu, avec ce brouillard ?

Where are you going, with this fog?

— Amarcord (1973)

M. Smith a perdu son chemin dans l'épais brouillard.

Mr. Smith lost his way in the thick fog.

Un vrai brouillard.

A real fog.

— Delicatessen (1991)

Il y a du brouillard.

There is fog.

On ne pouvait rien voir à cause du brouillard.

We couldn't see anything because of the fog.

Sauf par brouillard.

Except in fog.

— Les Visiteurs (1993)

Le trafic ferroviaire a été interrompu à cause du brouillard.

Train traffic was interrupted due to fog.

L'accident est dû au brouillard.

The accident was caused by the fog.

Il y avait du brouillard à midi, hier.

It was foggy at noon yesterday.

Londres est célèbre pour son brouillard.

London is famous for its fog.

La route a été fermée à cause du brouillard.

The road was closed due to fog.

S'il y a du brouillard, ils viendront.

If there is fog, they will come.

L'avion a été cloué au sol à cause du brouillard.

The plane was grounded because of the fog.

Est-ce qu'il y a du brouillard ?

Is it foggy?

Le vol a été annulé en raison d'un épais brouillard.

The flight was canceled due to thick fog.

Il y avait du brouillard.

There was fog.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Était-ce un brouillard ordinaire ?

Was it just ordinary fog?

— Solaris (1972)

Ce n'est pas du brouillard.

It's not fog.

— La Double Vie de Véronique (1991)

Dehors il y a du brouillard.

It's foggy outside.

Un brouillard s'installe sur le pays.

Fog is settling over the country.

Hier midi, il y avait du brouillard.

Yesterday at noon, it was foggy.

Sounds similar to

trouillard t ʁ u . j a ʁ