l'Anglais

Il faudra plus qu'une boussole, l'Anglais.

It'll take more than a compass, Englishman.

Le père va vendre Aurelia comme esclave à l'Anglais.

The father is going to sell Aurelia as a slave to the Englishman.

— Love Actually (2003)

Je crois que peut-être, je n'ai pas épousé le bon Anglais.

I think maybe I didn’t marry the right Englishman.

— Love Actually (2003)

On dit qu'il y a des Anglais qui aiment le style japonais de chambres.

They say there are some English people who like Japanese-style rooms.

On l'a prise aux Anglais.

We took it from the English.

— Le vent se lève (2006)

Vont-ils parler tout le temps en Anglais ?

Will they speak English all the time?

— Roma (2018)

On va avoir besoin de la protection des Anglais !

We're going to need the protection of the English!

— Lust, Caution (2007)

La plupart des Anglais sont conservateurs.

Most English people are conservative.

En avant, en avant, nobles Anglais !

Forward, forward, noble Englishmen!

— Henry V (1989)

Restez amis, imbéciles d'Anglais !

Stay friends, you English idiots!

— Henry V (1989)

Foutus Anglais, avec leurs règlements !

Damn English, with their rules!

— Titanic (1997)

Il était Anglais.

He was English.

Elle a fait son chemin jusqu'ici dans un navire Anglais.

She made her way here on an English ship.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Il est Anglais.

He is English.

Ne sont-ils pas Anglais ?

Aren't they English?

Non, je suis Anglais.

No, I'm English.

Je pensais qu'il était Américain mais il s'est avéré qu'il était Anglais.

I thought he was American, but it turned out he was English.