les affiches

Il y a des affiches partout.

There are posters everywhere.

— L'Orphelinat (2007)

Les murs sont plein d'affiches.

The walls are covered with posters.

— Pas un de moins (1999)

Ils mettent des affiches.

They’re putting up posters.

— Le Pianiste (2002)

Des hommes-affiches circulaient au milieu des groupes.

Sandwich-board men circulated among the groups.

Il a recouvert le mur d'affiches.

He covered the wall with posters.

Pour cette raison, il y a des affiches posées sur les murs.

For this reason, there are posters on the walls.

— Le Pianiste (2002)

Allons voir les affiches.

Let's go look at the posters.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

On va le photographier pour les affiches de recrutement.

We're going to photograph him for the recruitment posters.

— Police Story (1985)

J'ai accroché quelques affiches au mur.

I put up a few posters on the wall.

On s'est occupé de tout, il y a des affiches partout.

We took care of everything; there are posters everywhere.

— Rang de Basanti (2006)