des familles

families

→ des
phrase Rare #41,056
families “Des” is the plural indefinite article, often translated as “some” or left untranslated.
FR: Il y a des familles dans le parc.
EN: There are families in the park.

J'ai vu des enfants et des familles affamés.

I saw hungry children and families.

— Le vent se lève (2006)

Il y a des familles là-bas.

There are families over there.

— Avatar (2009)

Elles ont des familles.

They have families.

Mais dans la région, sans aller trop loin, vous avez des familles de mineurs.

But nearby, without going too far, there are families of miners.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Nous avons des familles dont nous devons nous occuper.

We have families to take care of.

Les autres ont des familles.

The others have families.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Des familles.

Families.

— Aliens, le retour (1986)