les figurants

C'est drôle, il paraît que c'est ce que vous payez les figurants.

Funny, apparently that’s what you pay the extras.

— Même la pluie (2011)

Mieux que les figurants.

Better than the extras.

— Même la pluie (2011)

Les figurants, à l'autre entrée.

Extras, to the other entrance.

— Les Ailes du désir (1987)

Costa sait qu'ici ça grouille d'Indiens affamés, qui sont autant de figurants.

Costa knows that this place is crawling with hungry Indians, all of them serving as extras.

— Même la pluie (2011)