see fit

juger bon

→ see
phrase Rare #29,151
juger bon Dans des expressions comme « as you see fit » : « comme bon vous semble », « comme tu le juges bon ».
EN: Faites comme vous see fit.
FR: Do as you see fit.

Until the courts finally see fit to condemn them.

Jusqu'à ce que les tribunaux jugent enfin bon de les condamner.

— The Captain (2018)

Call me when you see fit, thank you.

Appelez-moi quand vous le jugerez bon, merci.

You can use this book as you see fit.

Vous pouvez utiliser ce livre comme bon vous semble.

Do what you see fit.

Faites ce que vous jugez bon.

I will run it the way I see fit.

Je vais le faire comme bon me semble.

— The Rip (2026)

Do as you see fit.

Faites comme bon vous semble.

— Funny Games (1997)