oui, c’est
Yes, that's what I'm doing now.
Oui, c’est ce que je fais en ce moment.
— Funny Games (1997)
Yes, that's what she says, but it's a lie.
Oui, c’est ce qu’elle dit, mais c’est un mensonge.
— Open Your Eyes (1997)
Yes, that's the way it's done.
Oui, c’est comme ça qu’on fait.
— War and Peace (1968)
Yes, that's what you need, yes.
Oui, c’est bien ce qu’il te faut, oui.
— Agent Zeta (2026)
Yes, that's the one.
Oui, c'est celui-là.
— Dead Poets Society (1989)
Yes, that's him all right, the Little Monk.
Oui, c’est bien lui, le Petit Moine.
— The Hand of God (2021)
Yes, that's what I heard.
Oui, c'est ce que j'ai entendu.
— Russian Ark (2002)
Yes, that's what I did.
Oui, c'est ce que j'ai fait.
— The Skin I Live In (2011)
Yes, that's Mitsuko.
Oui, c’est Mitsuko.
— Assassination (2015)
Yes, that's very, very true.
Oui, c’est tout à fait vrai.
— State and Main (2000)
Yes, that's how we live.
Oui, c’est comme ça que nous vivons.
— Pain and Glory (2019)
Yes, that's okay.
Oui, ça va.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Yes, that's to be expected.
Oui, c’est normal.
— Article 15 (2019)
Yes, that's normal.
Oui, c'est normal.
Yes, that's when Anaconda came out.
Oui, c’est à cette époque qu’Anaconda est sorti.
— Anaconda (2025)
Yes, that's certainly an issue.
Oui, c’est certainement un problème.
Yes, that's very true.
— M (1931)
Yes, that's why I brought it up.
Oui, c’est pour ça que j’en ai parlé.
— Parasite (2019)
Yes, that's everything.
Oui, c’est tout.
— Solaris (1972)
Yes, that's what it's called.
Oui, c’est comme ça que ça s’appelle.
Yes, that's possible.
Oui, c’est possible.
— Perfect Strangers (2016)
Yes, that's my car.
Oui, c’est ma voiture.
— Wild Strawberries (1957)
Yes, that's why she wanted to go.
Oui, c’est pour ça qu’elle voulait y aller.
Yes, that's correct.
Oui, c'est correct.
Yes, that's ok.
— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)
Yes, that's Timour III.
Oui, c’est Timour III.
— The Wolf's Call (2019)
Yes, that's true.
Oui, c'est vrai.
— Rushmore (1998)
Yes, that's all.
Oui, c'est tout.
— Leviathan (2014)
Yes, that's right.
— Oppenheimer (2023)
Yes, that's what it says.
Oui, c'est ce qui est écrit.
— Office Romance (1977)
Yes, that's what I'm saying.
Oui, c'est ce que je dis.
— A Dog's Will (2000)
Yes, that's what we must do.
Oui, c’est ce que nous devons faire.
Yes, that's fine.
Oui, c'est bien.
— Senna (2010)
Yes, that's where I work.
Oui, c’est là que je travaille.
— Anatomy of a Fall (2023)
Yes, that's why we're here!
Oui, c’est pour ça qu’on est là !
Yes, that's what I said.
Oui, c'est ce que j'ai dit.
— PK (2014)
Yes, that's a good example.
Oui, c’est un bon exemple.
— The Fifth Element (1997)
Yes, that's us!
Oui, c’est bien nous !
— [REC] (2007)
Exactly, yes, that's right.
Exactement, oui, c’est ça.
— Mommy (2014)
Yes, that's good.
— The Great Beauty (2013)
Yes, that's me.
Oui, c'est moi.
— The Secret in Their Eyes (2009)
Yes, that's so true.
Oui, c’est tellement vrai.
— The Mermaid (2016)
Yes, that's it.
Oui, c'est ça.
— About Time (2013)
Yes, that's what makes me so angry!
Oui, c’est ça qui me met tellement en colère !
— Pinocchio (2019)