what I'm doing

I don't know where I'm going, what I'm doing!

Je ne sais pas où je vais, ni ce que je fais !

— Victoria (2015)

I know exactly what I'm doing.

Je sais exactement ce que je fais.

— Eat Drink Man Woman (1994)

I have a steady job, this is what I'm doing.

J'ai un emploi stable, c'est ce que je fais.

— La La Land (2016)

That's all you should worry about what I'm doing there.

C’est tout ce dont vous devriez vous soucier : ce que je fais là-bas.

— A Taxi Driver (2017)

You see what I'm doing?

Tu vois ce que je fais ?

— Catch Me If You Can (2002)

That way you will always know who I'm with and what I'm doing.

Comme ça, tu sauras toujours avec qui je suis et ce que je fais.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

I want to know that what I'm doing is right.

Je veux savoir si ce que je fais est bien.

What I'm doing tomorrow- it's no ordinary ritual.

Ce que je fais demain, ce n’est pas un rituel ordinaire.

— The Wailing (2016)

I need to figure out what I'm doing wrong.

Je dois comprendre ce que je fais de travers.

What I'm doing is a good thing, Tommy.

Ce que je fais est une bonne chose, Tommy.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

I love what I'm doing.

J'adore ce que je fais.

I-- I don't know what I'm doing here.

Je… je ne sais pas ce que je fais ici.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

That's what I'm doing the event for, so I can pay off the rest of my fine.

C’est pour ça que j’organise l’événement : pour pouvoir payer le reste de mon amende.

— Marty Supreme (2025)