le gouvernement provisoire
You need a Joseon expert who has relations with the provisional government.
Vous avez besoin d'un expert de la période Joseon qui entretient des relations avec le gouvernement provisoire.
— The Age of Shadows (2016)
I'll help you find a master who's very close to the provisional government.
Je vais vous aider à trouver un maître très proche du gouvernement provisoire.
— The Age of Shadows (2016)
So you and Jang-ok have known each other since the provisional government?
Vous et Jang-ok vous connaissez donc depuis l'époque du gouvernement provisoire ?
— The Age of Shadows (2016)
But you were the translator for the provisional government.
Mais vous étiez le traducteur du gouvernement provisoire.
— The Age of Shadows (2016)
When I was here, I had been active with the provisional government.
Lorsque j'étais ici, j'avais pris une part active aux activités du gouvernement provisoire.
— The Age of Shadows (2016)