can swim

savoir nager

→ can
phrase Common #6,453
savoir nager Exprime une capacité. L'expression se place avec l'auxiliaire « can » suivi du verbe à l'infinitif.
EN: He can swim well.
FR: Il sait bien nager.

He can swim well.

Il sait bien nager.

I wonder whether Tom can swim or not.

Je me demande si Tom sait nager ou non.

Tom can swim almost as well as Mary.

Tom nage presque aussi bien que Mary.

I can swim well.

Je sais bien nager.

You can swim, can 't you?

Tu sais nager, n’est-ce pas ?

Do you really think Tom can swim?

Crois-tu vraiment que Tom sait nager ?

I can swim fast.

Je peux nager vite.

Tom can swim way better than me.

Tom nage beaucoup mieux que moi.

She can swim.

Elle sait nager.

Miss Kanda can swim well.

Mademoiselle Kanda sait bien nager.

He can swim.

Il sait nager.

A lot of people who can swim drown.

Beaucoup de personnes qui savent nager se noient.

— Diabolique (1955)

Tom can swim as fast as you.

Tom peut nager aussi vite que toi.

She can swim as fast as her brother.

Elle nage aussi vite que son frère.

Father can swim, but Mother cannot.

Le père sait nager, mais la mère ne sait pas.

He claims he can swim.

Il prétend savoir nager.

He can swim on his back.

Il peut nager sur le dos.

I can swim.

Je sais nager.

— Diabolique (1955)

The fish can swim.

Le poisson sait nager.

Neither me nor Tom can swim.

Ni Tom ni moi ne savons nager.

Tom can swim, can 't he?

Tom sait nager, n’est-ce pas ?

Tom can swim much faster than me.

Tom nage beaucoup plus vite que moi.

She can swim further than I can.

Elle peut nager plus loin que moi.

My father can swim, but my mother can 't.

Mon père sait nager, mais ma mère ne sait pas nager.

A good squid can swim in any sea.

Un bon calmar peut nager dans n’importe quelle mer.

He can swim very fast.

Il nage très vite.

In Hawaii you can swim in the sea all year.

À Hawaï, on peut se baigner dans la mer toute l’année.

But my elder sister can swim perfectly well.

Mais ma sœur aînée sait parfaitement nager.

Kang-woo can swim.

Kang-woo sait nager.

— Thirst (2009)

I can swim very fast.

Je peux nager très vite.

You can swim, but I can 't.

Tu sais nager, mais moi, je ne sais pas nager.

A fish can swim.

Un poisson peut nager.

He boasts that he can swim well.

Il se vante de bien nager.

Dogs can swim.

Les chiens savent nager.

I can swim as well as you.

Je sais nager aussi bien que toi.

Tom can swim no more than a stone can.

Tom ne sait pas nager, pas plus qu'une pierre.

She can swim right here!

Elle peut nager juste ici !

— Burnt by the Sun (1994)

We can swim.

Nous pouvons nager.