escaped from

The parrot escaped from its cage.

Le perroquet s’est échappé de sa cage.

They escaped from a Marlon Brando movie.

Ils se sont échappés d’un film avec Marlon Brando.

— TÁR (2022)

Tom escaped from his cell.

Tom s’est évadé de sa cellule.

The prisoner escaped from jail.

Le prisonnier s'est évadé de prison.

I rose, and, making my excuses, escaped from the house.

Je me levai et, prétextant une excuse, m’échappai de la maison.

Where he escaped from an asylum?

D'où il s'est évadé d'un asile ?

— Look Who's Back (2015)

It was almost certainly the work of the subject that escaped from the lab.

Il s'agissait très probablement de l'œuvre du sujet qui s'est échappé du laboratoire.

— Akira (1988)

When I got to know that he is a police officer, I escaped from him.

Quand j'ai appris qu'il était policier, je lui ai échappé.

— RRR (2022)

The monkey escaped from its cage.

Le singe s’est échappé de sa cage.

Escaped from Baron's castle.

Échappé du château du baron.

— The Man from Nowhere (2010)