ขีดจำกัด

ไปไกลเกินขีดจำกัดมนุษย์แล้วนะ

You’ve gone beyond the limits of human capability.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

สามชั่วโมงก่อนดวงจันทร์ถึงขีดจำกัดโรช

Three hours ago, the moon reached the Roche limit.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

การจะเป็นหน่วยโบ๊ป เขาต้องรู้ขีดจำกัดของตัวเอง

To be part of the BOPE unit, you have to know your own limits.

— คนล้างคนเลว (2007)

แต่มันต้องมีขีดจำกัด

But there have to be limits.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

ถึงผู้รอดชีวิตทุกคน ดวงจันทร์ได้ข้ามขีดจำกัดโรชแล้ว

To all survivors, the moon has crossed the Roche limit.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)