ความโกรธ

anger

kʰ w aː m ˧ k r oː t̚ ˨˩
noun Rare #7,787
anger
TH: เขาพยายามควบคุมความโกรธของตัวเอง
EN: He tries to control his anger.

ทำไมเธอต้องกระทืบเท้าแสดงความโกรธ

Why do you have to stomp your feet to show your anger?

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

ความโกรธของโอห์มก็คือความโกรธของโลก

Ohm's anger is the world's anger.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

ความกลัวและความโกรธจะทำให้มันเติบโตเร็วขึ้น

Fear and anger will make it grow faster.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

หนูไม่รู้ว่าความโกรธจะทำให้หนูทำอะไรได้

I don't know what my anger might make me do.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

ความโกรธของโอห์มจะไม่สงบลงจนกว่ามันจะอดตาย

Ohm's anger won't subside until it starves to death.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

แต่ความโกรธของพวกเขาเงียบบรรจุขวด

But their anger is silent, bottled up.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ความโกรธที่ฉันได้รับ

The anger directed at me

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

หรือในความโกรธมันกำลังบ่นคนอื่น

Or maybe, in anger, they're complaining about someone else.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

น้ำตาเธอไหลอาบเหมือนน้ำฝนซ่อนความโกรธเอาไว้

Tears streamed down her face, like rain concealing her anger.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)