น้ำฝน

น้ำตาเธอไหลอาบ เหมือนน้ำฝนซ่อนความโกรธเอาไว้

Tears streamed down her face, like rain concealing her anger.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ไม่มีน้ำฝนหยดใด

Not a single drop of rain.

— แผ่นดินของข้า (2001)

น้ำฝนก็มีรสเค็ม

Even rainwater tastes salty.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)