บรรจุ

บรรจุกระสุน

Load the ammunition.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ถ้าพี่เป็นลมฉันต้องได้บรรจุแน่ๆ

If you faint, I’ll definitely get the job.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

บรรจุกระสุนปืนใหญ่

Load the artillery shells.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

แต่ความโกรธของพวกเขาเงียบบรรจุขวด

But their anger is silent, bottled up.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

บรรจุตอร์ปิโด

Load the torpedo.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

สอบบรรจุครูเหรอ

Are you taking the teacher recruitment exam?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

ติดดาบปลายปืนและบรรจุกระสุน

Fix the bayonet and load the ammunition.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ฉันเองก็จะได้บรรจุด้วย

I’ll also get a permanent position.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)