สงบลง

ภาพที่ฉันแสดงให้เห็นว่าทุกอย่างยังเป็นปกติอาจช่วยให้พวกเขาสงบลงได้

Showing them that everything is still normal might help calm them down.

สงบลง

Calm down.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ตอนนี้ฉันสงบลงอย่างสมบูรณ์แล้ว

I’m completely calm now.

เขาสงบลงพอจะฟังฉันรู้เรื่อง

He calmed down enough to understand what I was saying.

พวกเขาจะสงบลงเร็ว ๆ นี้

They will calm down soon.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

ทำลายเมืองต่างๆ ความโกรธของโอห์มจะไม่สงบลง จนกว่ามันจะอดตาย

Destroying city after city won’t appease Ohm’s rage until it starves to death.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

ต้องใช้เวลามาก จึงทำให้เธอสงบลงได้

It took a long time to calm her down.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ลมสงบลง

The wind has died down.