พาเขาไป

พาเขาไปห้องฮันนีมูน

Take them to the honeymoon suite.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

คุณไม่สามารถพาเขาไปได้ครับ!

You can't take him with you!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เราจะพาเขาไป รพ.

We'll take him to the hospital.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

พาเขาไปเถอะ

Go ahead and take them.

— แผ่นดินของข้า (2001)

พาเขาไปด้วยนะ

Take him with you too, okay?

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

พวกเขาพาเขาไป!

They took him away!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

พาเขาไปสู่ความเสียหาย

Lead him to ruin.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ฉันพาเขาไปเอง

I'll take him myself.

— โรม่า (2018)

ค่อยๆ นะ พาเขาไป

Take them there slowly, okay?

— แผ่นดินของข้า (2001)

ดีแล้ว น่าจะพาเขาไปดูห้องทดลองของเรา

Good. We should probably take him to see our laboratory.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

พาเขาไปขึ้นรถไฟ

Take them to get on the train.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

ต้องรีบพาเขาไป

We need to hurry and take him there.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ใช่สิ เพื่อบรรเทาความทุกข์ให้เขา คุณควรพาเขาไปดูเบสบอล

Of course. To ease his suffering, you should take him to see a baseball game.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)