ขอเงิน

ask for money

→ ขอ
phrase Uncommon #6,706
ask for money Can also mean asking for money back, depending on context.
TH: ผมขอเงินแม่ซื้อหนังสือได้ไหมครับ
EN: Can I ask Mom for money to buy a book?

ฉันอยากไปช็อปปิ้ง ขอเงินหน่อยได้ไหม

I want to go shopping. Could you give me some money?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เธอก็ขอเงิน

You asked for money too.

— Raw (2017)

พี่จิครับ ขอเงินซื้อโทรศัพท์หน่อยนะครับ

P’Ji, could you give me some money to buy a phone, please?

— Doi Boy (2023)

ผมไปขอเงินคุณเมื่อไหร่

When did I ever ask you for money?

— A Taxi Driver (2017)

เขาขอเงินสองล้านเหรียญสหรัฐฯ

He asked for two million US dollars.

— โหด เลว ดี (1986)

พ่อก็แค่ ขอเงินค่าจ้างหนูเถอะค่ะ

Dad, just give me my wages, please.

— पीकू (2015)

งั้นฉันขอเงินคืน

Then I’d like a refund.

— นครดารา (2016)

นั่นทำให้เขาถึงต้องมาขอเงินไปจ่ายเพิ่ม

That's why he had to come ask for more money to pay for it.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ไปเรียนต่อกับพวกแก โดยที่เราไม่ต้องขอเงินใคร

Go study abroad with you guys without having to ask anyone for money.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ต้อง… ขอเงินโรงเรียนมาทำกันเองค่ะ

We’ll have to ask the school for money to do it ourselves.

— Mary Is Happy, Mary Is Happy (2013)

ฉันไม่ได้มาขอเงิน

I didn't come to ask for money.

— องค์บาก (2003)

ขอเงินผมหน่อย

Please give me some money.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

งั้นขอเงินให้ฉันบ้าง

Then give me some money too.

— 一个都不能少 (1999)

ขอเงินที่ค้างไว้แล้วหนูจะไปค่ะ

Give me the money you owe me, and I'll leave.

— पीकू (2015)