ไปช็อปปิ้ง

ฉันอยากไปช็อปปิ้ง ขอเงินหน่อยได้ไหม

I want to go shopping. Could you give me some money?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

แหม ขอไปช็อปปิ้งบ้างสิ

Oh, come on, let me go shopping too.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ไปช็อปปิ้งมาเหรอ

Did you go shopping?

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

พ่อครับ ไม่ได้ออกไปช็อปปิ้งเหรอ

Dad, aren't you going shopping?

— 囍宴 (1993)

เลยต้องไปช็อปปิ้งไว้ก่อน

So I had to go shopping first.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

เหลือเวลาให้ฉันไปช็อปปิ้งที่โอโมเตซังดู ฮิลล์หน่อย

I have some time left to do a little shopping at Omotesando Hills.

— ฮีโร่ (2002)

ไปช็อปปิ้งให้สบายใจนะ

Go shopping and cheer yourself up.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ไปช็อปปิ้งกัน

Let's go shopping.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ฉันจะพาแกไปช็อปปิ้ง

I'll take you shopping.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)